Gardening expert says common household waste item is ‘pure gold’ for plants