The Guardian view on farming’s green transition: the politics aren’t looking good | Editorial