USDA updates hardiness zone map for the first time in over a decade – here’s what it means for your garden