Gardener faces citation for her ‘woke’ garden: ‘Glad this is spreading’