From chillis to aubergines: the gardening lessons I’ve learned this year